...
If you don't have OOONA Agent, you can download the installation file from the link in the Help menu. Otherwise, make sure to uncheck Analyze with OOONA Agent box.
Import
...
captions/
...
subtitle file
If you already have a subtitle file, you may import it via the Import menu or just drag and drop it into the browser page.
...