...
As the name indicates, these settings allow users to configure general aspects of a project, such as language settings, PAC/890 font-sets, alignment, justification, background box, etc.
...
Parameter | Description |
|---|---|
Mode | Users may choose if their file is going to be used for Open subtitles, Line 21 Closed Captioning, or Teletext. |
Language 1/2 | Allows users to define primary and secondary languages that will be used for creating Bi-lingual files. |
Font 1/2 | This field lets translators choose primary and secondary fonts that will be used for creating Bi-lingual files. |
Default align | Defines the default horizontal alignment of new subtitles. |
Default Justification | Defines the default justification within the selected alignment. |
Default Box | Allows choosing the default box to present in new subtitles. |
Default Outline | Defines the different outlines for new subtitles. |
Enable “Split block” option in the tool panel | Checking this box will display a “Split block” button in your tool panel.  This feature allows you to simultaneously display text lines with different vertical alignment.  |
Right-to-Left / Font 2 right to left | These boxes will be automatically checked when using right-to-left languages like Arabic or Hebrew. |
|
|
Display Tab
The following options allow users to customize the way subtitles will appear in image-based exports and some TTML or text-based formats.
...
Read more about Toolkit automated checks here.
Creating Presets
For saving your settings as a template, click the Save as button and give it a name.
...