New
Moved application behaviour settings from Project Settings to User Configuration #TK-2191
Ability to lock vertical/horizontal positioning in Translate, as well as allow merging if TC is locked #TK-2073
Option to override timing related settings (cues) in external language configuration #TK-2228
Bug fixes
Fixed changing out-cue of chained captions not unchaining the captions resulting in weird timeline behavior
SCC rollup import (1 frame off when double control codes are used)
Added font, color and resolution options in Substation Alpha .ASS export dialog #TK-2234
Updated audio scrubbing to synchronize the volume with the video player
Fixed local media list persisting to project file
Fixed SCC export combining rollup with popon captions #TK-2249
Personal dictionaries export fixed to include the current displayed version #TK-966
Added option to set time grace on TCIN TC IN and TCOUT TC OUT in Syncheck #TK-2152
Prevent opening a project if it was saved by someone else in the last 3 minutes instead of last 5 minutes
Implemented IMSC Rosetta qualifier for QC API #TK-2201
Fixed rollup captions showing the previous caption if it's 2 frames apart even if blank is set to 0