OOONA Tools - Version 3.44 (26 January, 2025)

Reorganized User Configuration settings under categories
Added SCC export option with custom frame separator for all frame rates
Allowed opening RTF in the Document Preview
Don't show the same overlap error for both subtitles - only for the first one.
Enforced 3-letter language codes on Paramount TTML export
Hide font selection in IMSC Rosetta exporter
”Ignore CenterLeft” option added to some TTML exports. If checked, it will simply align to left
Changed Middle alignment so it is not attached to line numbers
Improved performance of Run spellcheck
Speaker IDs were removed from Japanese Netflix XML Export
Fixed 2997 non-drop frame project incorrectly gets prompt to correct to drop frame
Fixed hold-release timing key applies to next sub in Review Mode
Fixed Canadian French hotkeys not working + Pause hotkey not working
Fixed exporting STL from mix-mode project (Open + TTXT) changes line positioning
Fixed file import from order files not auto populating the import form
Fixed Greek PAC import results with acute as a separate character instead of using the symbol with tonos
Fixed short forms not working when the short form starts with a square bracket
Fixed TTML-based formats with Media Time HH:MM:SS:FF import with 1 frame difference in several subs
Fixed spellcheck not working after ignoring all
Fixed spellcheck replace not working when failed word ends or starts with a square bracket
Fixed subtitles don't update on the video when timing a new project with empty zero subs in Review mode
Fixed using “IN cue +/- 1 frame” hotkeys jumps to previous sub when you reach shot-change
Fixed Split tasks: cannot navigate outside of range in video
Fixed searching for words in subtitles with remarks triggers error
Fixed replace function skips some words
Fixed users can’t mass update speakers with Interviewer or Narrator in Transcribe
Fixed allow semicolon frame separator for other NDF frame rates
Fixed Run checks/fixes not applying correct value in Chain/fix timegap preset
Fixed color applying to both subtitle lines when importing file
Fixed splitting on timeline command adds an extra line
Fixed choosing numpad numbers as Hotkeys chooses the regular numbers