Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Translate menu include includes the following command options:

  • Translate Current Subtitle
    Available as a separate paid option. Uses neural machine translation engine to pre-translate selected subtitle.

  • Translate All
    Available as a separate paid option. Uses neural machine translation engine to pre-translate all subtitles in the project.

  • Export original project
    Exports subtitles from the source column (master template) in the same format as uploaded

  • Export source subtitles to Word
    Exports subtitles from the source column (master template) into Word .docx table

  • Overlay timecodes
    Copies timecodes from source column to target column

  • Synchronize by time
    Aligns source and target columns by timecodes (IN-cues)

  • Synchronize by indexes
    Aligns source and target columns by subtitle indexesnumber

  • Subtitles Preview
    Toggles source/target subtitles preview on the video

...