Project Settings - Reading speed tab

This tab allows users to set the reading speed (in characters per second (cps) or words per minute (wpm)) for the subtitles in compliance with the target audience and requirements of a client.

Parameter

Description

Parameter

Description

Count spaces

With this box checked, Toolkit will count spaces as separate characters.

Don’t count composition characters

With this box checked, the program will count composition (vertical growing) characters as one symbol.

The bar at the bottom of the subtitling area displays the reading speed conformity. If the speed needed to read the text in a subtitle is more than allowed in the settings, the bar will turn red.