New
Implemented "Auto capitalize first word of new sentence" (should be turned on in user configuration)
Improved Short Forms and Autocorrect functionality (User Configuration)
Implemented DSS IMSC 1.1 export
Added "Auto capitalize" checkbox in short forms dialog + search field
New hotkeys for shifting in/out cues by 1 frame
A new hotkey for selecting all subtitles
A new hotkey to fit current subtitle duration to match the reading speed
Added a separate "Timed Text" category for the TTML based formats in the export dialog
Added a warning on .ooona import, asking whether to keep existing project settings or override them
Keep the configuration template name on import + automatically select it after the import
Don't show warning about language mismatch on .ooona source file import in Translate and Review
When importing TTML IMSC 1.1, use the top & bottom values from TTML regions for exporting VTT files [Convert API]
Bugs fixed
WPM reading speed value updates when adding a space to the end of the line
Undoing Merge Up causes text duplication
Vietnamese composition characters duplication issues
Scaling issue in the export dialog on older versions of Chrome
“Repeated words without punctuation” fix when text is styled or partially styled
Cutting subtitles using the "Copy / Cut" dialog to a later index in the project puts them in the wrong index
Batch export - update FPS if the project settings were modified by video .dat file
UPDATE 3.29.2 (March 8, 2021)
Fixed Excel export failing when project name has more than 31 characters
Fixed paint-on caption control codes at the end
UPDATE 3.29.6 (March 17, 2021)
Add option to convert a user preset to global if the user has the role
Fixed text wrapping when breaching the subtitle block limits
Ability to sign MPEG-DASH URLs from a private s3 bucket (requires bucket policy update)
UPDATE 3.29.10 (March 18, 2021)
Additional fonts for PNG exports