Ooona Tools - Version 3.37.22 (September 19, 2022)
This is a minor version with hotfixes for the following
Implemented a "SELECT SUBTITLES" button in 'Run checks' results
Show a warning when exporting a Netflix-TT Japanese with SMPTE time format
Fixed 890 Thai font issue on export
Fixed bouten preview for single line vertical Japanese subtitles
Ignore mid-line positioning codes on SCC import
When writing Cheetah CAP - don't write justification value of 0, use 4 (custom) instead
Fixed Cheetah CAP import issue for files containing XPOS values of 33
Fixed EBU STL subtitle zero import
Fixed SCC export resulting with an overflowing character (which appears dropped in MacCaption)
Fixed Excel import with standard columns